Irish, de town drunk die met zijn schofterige uitspraken menig glimlach op ons gelaat weet te toveren, heeft voor heel wat ophef gezorgd in het land ten westen van Groot-Brittannië: Ierland. "Het personage bevestigt enkel de van de pot gerukte stereotypen van de Ier", vertelt David Hogan van de Evening Herald. Irish, die met zijn naam en accent wel degelijk laat uitschijnen dat hij een laddy is, geeft zo een vertekend beeld van de Ieren. "In een spel dat door miljoenen kinderen gespeeld wordt nota bene. Hij begint stomdronken keet te schoppen met de nuchtere bevolking en probeert zich er dan uit te praten. Dit is een regelrechte schande. Zie je in het spel zwarten watermeloenen verkopen of joden geld uitlenen? Natuurlijk niet. Het is blijkbaar oké om met Ieren te spotten."

Drunken Irish character in 'Red Dead Redemption' causes Outrage (Irish Central)