Het grootste probleem met de huidige generatie games is een overvloed aan ruimtemariniers zoals de Spartans in de Halo-franchise. Die woorden komen uit de mond van ontwikkelaar Denby Grace, bekend van ondermeer Mafia II. Al zei hij het net iets minder eloquent: "Gay space marines, that's the problem! Gamers én ontwikkelaars zijn haast verslaafd aan de mariniers." Dat was Denby's antwoord op de vraag wat het grootste deficit in de gamecultuur is. Gevraagd naar het grootste succes in de hele gamehistoriek: "Een goed Dolby surround sound-systeem." Je mag er dus zeker van zijn: in Mafia III zal je geen ruimtemariniers tegenkomen.

Gaming's biggest problem? 'Gay space marines' (CVG)